Il Giappone Dà Il Via Alla Prima Caccia Alle Balene Dopo La Sentenza Del Tribunale Delle Nazioni Unite
Il Giappone Dà Il Via Alla Prima Caccia Alle Balene Dopo La Sentenza Del Tribunale Delle Nazioni Unite

Video: Il Giappone Dà Il Via Alla Prima Caccia Alle Balene Dopo La Sentenza Del Tribunale Delle Nazioni Unite

Video: Il Giappone Dà Il Via Alla Prima Caccia Alle Balene Dopo La Sentenza Del Tribunale Delle Nazioni Unite
Video: Il Giappone rispetterà lo stop alla caccia alle balene 2024, Novembre
Anonim

AYUKAWA, Giappone (AFP) - Una flotta baleniera giapponese ha lasciato il porto sabato sotto stretta sorveglianza, segnando la prima caccia da quando il tribunale supremo delle Nazioni Unite il mese scorso ha ordinato a Tokyo di smettere di uccidere balene nell'Antartico.

Quattro navi sono partite dalla città di pescatori nord-orientale di Ayukawa tra gli applausi della popolazione locale, poche settimane dopo che la Corte internazionale di giustizia (ICJ) ha condannato la spedizione giapponese nell'Oceano Antartico come un'attività commerciale mascherata da ricerca.

La caccia costiera di sabato non faceva parte della campagna antartica annuale del Giappone e la sentenza della Corte internazionale di giustizia non l'ha influenzata.

Ma ha un'importanza simbolica poiché i critici chiedono al Giappone di porre fine al massacro e la caccia ha sfidato le previsioni secondo cui Tokyo avrebbe usato la copertura della sentenza di alto profilo per abbandonare una pratica che il governo giapponese ha difeso a lungo come parte della nazione insulare. eredità.

La sentenza ha lasciato gli abitanti di Ayukawa - tra una manciata di comunità giapponesi che dipendono dalla caccia alle balene - preoccupati per i loro mezzi di sussistenza e per il futuro di una città rasa al suolo dal disastro del terremoto-tsunami del 2011 in Giappone.

"Le persone di fuori dicono molte cose, ma vogliamo che capiscano il nostro punto di vista", ha detto Koji Kato, un membro dell'equipaggio di 22 anni, prima di partire per la caccia.

"Per me, la caccia alle balene è più attraente di qualsiasi altro lavoro".

Intorno alle 10:30 (0130 GMT), i fischi hanno suonato quando la flottiglia accompagnata da un trio di motovedette della guardia costiera è partita dopo una cerimonia alla quale hanno partecipato circa 100 persone.

I sostenitori hanno gridato "aspetta, aspetta" ai marinai in partenza, che si aspettavano di catturare circa 50 balene durante la caccia che durerà fino all'inizio di giugno.

Un'altra campagna più lontana nel Pacifico, anch'essa non interessata dalla sentenza della Corte internazionale di giustizia, dovrebbe iniziare entro un paio di mesi.

"Il Giappone ha perso la causa in tribunale. Ma diciamo che la sentenza non ha nulla a che fare con la caccia alle balene costiera e offshore nel nord-ovest del Pacifico", ha detto alla folla Yoshiichi Shimomichi, un funzionario dell'Associazione per la caccia alle balene comunitaria.

- 'Una strada dissestata' -

Il Giappone ha cacciato le balene sotto una scappatoia nella moratoria globale del 1986 che ha permesso la ricerca letale sui mammiferi, ma Tokyo non ha nascosto il fatto che la loro carne finisce nei ristoranti e nei mercati del pesce.

Tokyo ha annullato la stagione 2014-15 per la sua caccia antartica e ha detto che avrebbe riprogettato la controversa missione di caccia alle balene nel tentativo di renderla più scientifica.

Ma le navi hanno ancora pianificato di andare nelle acque ghiacciate per svolgere "ricerche non letali", ha affermato, aumentando la prospettiva che le navi arpionatrici torneranno l'anno successivo.

Ciò metterebbe il Giappone in rotta di collisione con nazioni contrarie alla caccia alle balene come l'Australia, che lo ha trascinato davanti al tribunale internazionale, sostenendo che la caccia antartica di Tokyo stava aggirando il divieto di caccia alle balene.

Un tempo fonte chiave di carburante e cibo, il consumo di carne di balena in Giappone è notevolmente diminuito negli ultimi decenni e non fa più parte della dieta della maggior parte delle persone.

Tuttavia, potenti forze di lobby hanno assicurato la continua sovvenzione della caccia con il denaro dei contribuenti.

Tokyo ha sempre sostenuto che stava cercando di dimostrare che le popolazioni di balene erano abbastanza grandi da sostenere la caccia commerciale.

Nonostante la condanna globale, non c'erano manifestanti all'evento di sabato

-- a differenza della caccia antartica che ha visto scontri violenti tra equipaggi balenieri e attivisti.

All'inizio di quest'anno, la città di Taiji ha attirato i titoli internazionali su un massacro annuale di delfini - reso famoso nel documentario del 2009 "The Cove" - mentre gli attivisti hanno cercato di filmare la scena cruenta per lo sgomento dei locali diffidenti.

"È stata una strada difficile", ha detto Kazutaka Sangen, il sindaco di Taiji che ha partecipato all'evento di sabato.

"Il governo giapponese ha detto che accetterà la sentenza del tribunale, ma non siamo contenti. Abbiamo fatto ricerche serie e nessuno lo riconosce", ha detto all'AFP.

- 'Nient'altro qui' -

Ayukawa, che rivendica un'industria baleniera risalente all'inizio del XX secolo, porta ancora le cicatrici del disastro del 2011, con le ringhiere nodose dei ponti e i lotti vuoti dove un tempo sorgevano gli edifici.

Mentre la città lotta per ricostruire, Ryo Watanabe, 53 anni, funzionario di una cooperativa di pesca, si è chiesto perché tutto questo trambusto per la caccia alle balene.

"Questo non è qualcosa di speciale, fa parte della nostra vita quotidiana", ha detto.

Per Masayoshi Takahashi, un operaio in pensione di lavorazione delle balene, il futuro era cupo.

"Senza la caccia alle balene, questa città è finita", ha detto il 71enne.

"Cosa faranno i pescatori? La stagione della raccolta delle alghe è solo uno o due mesi all'anno. Non c'è nient'altro qui."

Consigliato: